38年前,我曾有幸近距离目睹皇太子时期的明仁上皇(注1)与美智子上皇后两陛下。
那是年的春天,我在宫城教育大学留学。正要回国之际,受诗人草野心平先生之邀,到位于东京车站附近的帝国饭店聚会。当我们恳谈之后正要走出酒店大厅,看见当时的明仁皇太子夫妇微笑着步入。我和草野先生不由得停住了脚步,当皇太子夫妇从我们面前经过之后,草野先生告诉我说:“这二位就是下一代天皇夫妇。”夫妇二人和蔼可亲地笑着向我们招手,那瞬间带给我的感动,仍然历历在目。之后每每得知有关明仁天皇的消息时,我总会回忆起这段往事。但当时我对“天皇”以及相关历史文化知之甚少,也从未想过此后能有机会与他们坦襟交谊。
意想不到的“重逢”永生难忘年月6日,一个微冷、宁静的夜晚。
我受邀拜访皇居,有幸再次得见当时的明仁天皇陛下。当年年初,日本政策研究大学院大学的青木保教授曾经出任为天皇夫妇的讲师,讲述东亚当代文化交流。而后,两位陛下提议希望进一步了解当今东亚文化交流的现状,青木教授便推荐了我续讲。于是,青木教授和他的弟子——一桥大学的足羽兴志子教授陪我同行,前往皇居。
我们从东京地铁站乘坐宫内厅(日本的行政机关,负责处理日本皇室成员所有事务的部门)派来的专车进入皇居后,被带到了一个约0平米大小的日式房间。房间不仅毫无豪华气派之感,连仅有的桌椅地毯也都显露出年代的长久,四壁无染,简朴自然。
两位陛下亲切地引我们入座,我被安排在他们的正对面。他们清澈的眼眸里充满了善意,对我们的到来表示欢迎。那真诚的表情和内心涌出的话语使我的紧张情绪顿时缓和了不少。两位教授坐在我的斜对面。
如同茶室省略了人与人之间的先入观和距离,这迎面而坐,目目相视的场面,以及两位陛下的慈祥容颜,让我的眼前闪现出了“思无邪”的境界,这是孔子解释《诗经》的精髓——“真情实意”的一句话。
不知不觉之中,一种强烈的亲近感油然而生,我被两位陛下温文尔雅的气质与其与生俱来的真挚所深深吸引。
交流是以两位陛下提问,我逐一回答的方式进行的。在交流过程中,我时时感到震惊。两位陛下对以中日为中心的东亚地区的文化交流具有深远的